”De tar hand om mig som om jag vore deras eget barn”
Aline är 16 år och kommer från en by utanför Bukavu i östra Demokratiska republiken Kongo. För bara ett år sedan gick hon i skolan och hjälpte sin mamma hemma på eftermiddagarna. En dag förändrades allt när hon utsattes för ett brutalt övergrepp av en grupp beväpnade soldater medan hon hämtade grönsaker på familjens åker. Soldaterna band fast Aline vid ett träd och lämnade henne där i flera timmar. När de sedan kom tillbaka våldtog soldaterna henne tills hon förlorade medvetandet. Efter övergreppet vaknade hon på en vårdcentral, där hon fick hjälp av sin familj innan hon fördes vidare till Panzi Hospital för specialiserad vård. Där fick Aline snabb medicinsk behandling, psykologiskt stöd och ett så kallat “dignity kit”.
På Panzi möttes hon av personal som gav henne trygghet och omsorg. Aline beskriver själv hur hon kände sig omhändertagen och hur psykologen fanns vid hennes sida hela tiden. Senare fick hon veta att hon var gravid till följd av övergreppet, och även då fortsatte stödet genom sjukhusets särskilda program för unga överlevare, som hjälper dem att förstå och hantera graviditet och den första tiden som unga mödrar.
Bli månadsgivare och hjälp fler kvinnor överleva ett övergrepp.
Aline heter egentligen något annat.
Bild: Annelie Edsmyr
Källa: Panzi Foundation
Maison Dorcas – där hoppet återvänder
När det akuta vårdbehovet är omhändertaget fortsätter läkningen för många kvinnor på Maison Dorcas, Panzis rehabiliteringscenter. Här får kvinnor och deras barn ett tryggt boende efter sjukhusvistelsen med mat, hälsovård, barnomsorg och fortsatt psykologiskt stöd.
Samtidigt får de möjlighet att bygga en ny framtid. Genom utbildning i bland annat läs- och skrivkunnighet, reproduktiv hälsa och entreprenörskap, tillsammans med yrkesträning inom exempelvis sömnad, snickeri och frisöryrket, får kvinnorna kunskaper och verktyg för att kunna försörja sig själva och sina familjer.
På Maison Dorcas får kvinnorna tid att läka och bygga upp sina liv igen. För många blir tiden på Maison Dorcas en vändpunkt, där hoppet återvänder och en ny framtid får möjlighet att ta form.
På söndag, den 12 juli, är det Day of Hope, en dag att fira hoppet i världen. Stöd kvinnorna på Maison Dorcas åter få hoppet om en framtid.
Bild: Torleif Svensson
På Panzi sjukhuset börjar vägen tillbaka
Panzi sjukhuset är världsledande i vården av överlevare av konfliktrelaterat sexuellt våld och har utvecklat en rehabiliteringsmodell som inspirerat vårdinsatser långt utanför landets gränser. För att skapa de bästa förutsättningarna för kvinnor som blivit utsatta för sexuellt våld.
En av de viktigaste faktorerna för att en kvinna ska överleva ett övergrepp är tid. På Panzi sjukhuset har man därför så kallade PEP-kit, som ges till kvinnor som kommer in inom 72 timmar efter att de har varit utsatta för ett övergrepp. PEP-kitet består av medicin som kan förebygga hiv och andra sexuellt överförbara infektioner. Kvinnorna får även möjlighet att avbryta en oönskad graviditet. Hon får också ett så kallat värdighetspaket (dignity kit) med hygienartiklar och kläder, mat, en trygg plats att vila samt stöd av psykologer och annan vårdpersonal.
Under 2025 ledde neddragningar av USAs bistånd till en akut brist på PEP-kit i östra Kongo. Trots det lyckades Panzi säkerställa vård, genom donationer och insamlingar, att alla kvinnor som kom till sjukhuset eller någon av Panzis kliniker inom 72 timmar efter ett övergrepp.
Vill du också ge en kvinna en chans att överleva ett övergrepp? Bli månadsgivare och stöd Panzi sjukhusets arbete.
Källa: Panzi Foundations Annual Report
Bild: Annelie Edsmyr
Stöd en mamma på Mors dag
Att bli mamma är för många det största som händer i livet. I regionen kring Bukavu är det många kvinnor som inte får uppleva den dagen. Mödradödligheten i området är bland de högsta i världen, eftersom det saknas tillgång till trygg vård under graviditet och förlossning.
Panzisjukhuset mödravårdsavdelning är därför livsviktigt för kvinnor och barn i östra Kongo. Varje år sker 3 000 födslar på Panzi. Där erbjuds högkvalitativ vård genom hela graviditeten, från mödravård och säkra förlossningar. Med hjälp av utbildade barnmorskor, akut förlossningsvård, kejsarsnitt och blodtransfusioner kan sjukhuset rädda liv även vid komplicerade graviditeter och förlossningar. Sjukhuset arbetar även med eftervård för både mamma och barn, för att ge alla mammor den bästa möjligheten att fylla världens viktigaste roll.
Uppmärksamma din mamma eller dig själv den 31 maj med ett gåvobevis och ge kvinnorna på Panzi bättre förutsättningar att bli mammor. För att alla förtjänar att överleva sin förlossning.
Skicka en gåva senast söndagen den 31 maj och ge dig själv eller din mamma ett gåvobevis i mors dag present.
Källa och bild: Panzi foundation
Uppdatering: Läget i Östra Kongo och Panzisjukhuset (kv. 1 2026)
Det har nu gått ett år sedan staden Bukavu i östra Kongo togs över av militärgruppen M23. Sedan dess har situationen i regionen förändrats drastiskt. Samhällsfunktioner som polis och banker har i stort sett upphört att fungera, samtidigt som matbrist och inflation har förvärrat levnadsvillkoren för befolkningen.
Trots den svåra situationen har Panzisjukhuset fortsatt sin verksamhet. Vården bedrivs dock på en lägre nivå än tidigare, och många patienter har svårt att ta sig till sjukhuset på grund av oroligheter och brist på transporter. Ekonomiska svårigheter gör också att många inte har möjlighet att betala för vård.
Sjukhuset har hittills klarat sig från attacker och plundring, och har kunnat upprätthålla sin viktiga roll i regionen. Samtidigt finns en växande oro för framtiden, inte minst kring tillgången på läkemedel, där befintliga lager successivt minskar.
Vi fortsätter vårt arbete med att stötta sjukhuset och är tacksamma för allt stöd!